Ваше первое расписание

Дни недели на турецком: договоритесь о встрече

Список дней легче запомнить через собственную неделю. Назовите день занятия, рабочий день и выходной, а затем составьте две короткие фразы о планах.

A18 минутС упражнениями

От pazartesi до pazar

Pazartesi — понедельник, salı — вторник, çarşamba — среда, perşembe — четверг, cuma — пятница, cumartesi — суббота, pazar — воскресенье. Сравните пары pazar/pazartesi и cuma/cumartesi, чтобы не путать их при чтении.

Названия дней внутри обычного предложения пишутся со строчной буквы. Заглавная появляется в начале предложения или когда день входит в обозначение конкретной даты. В учебном словаре ниже используем строчную форму.

Сегодня, вчера, завтра

Bugün günlerden ne? — «Какой сегодня день недели?» Для ответа достаточно Bugün salı — «Сегодня вторник». Слова dün и yarın называют вчерашний и завтрашний день.

Выучите эти три слова вместе: dün — bugün — yarın. Затем назовите три соответствующих дня. Это маленькое упражнение заставляет вспоминать слова, а не просто перечитывать список.

Bugün çarşamba.Сегодня среда.
Yarın perşembe.Завтра четверг.
Dün salıydı.Вчера был вторник.

В этот понедельник или по понедельникам?

Для дня отдельного события удобна конструкция с günü: Pazartesi günü dersim var — «В понедельник у меня занятие». Чтобы обозначить регулярность, используйте pazartesileri: «по понедельникам».

Hafta içi — будние дни, hafta sonu — выходные. Когда записываетесь на занятие, уточняйте и день, и время: слова «вечером» недостаточно для точной договорённости.

Pazartesi günü dersim var.В понедельник у меня занятие.
Salıları Türkçe öğreniyorum.По вторникам я учу турецкий.
Hafta sonu müsait misiniz?Вы свободны на выходных?

Озвучивание использует синтез речи браузера, если на устройстве доступен турецкий голос.

Словарь урока

Словарь урока
TürkçeРусский
pazartesiпонедельник
salıвторник
çarşambaсреда
perşembeчетверг
cumaпятница
cumartesiсуббота
pazarвоскресенье
bugünсегодня
yarınзавтра
dünвчера

Проверьте себя

1. Bugün salı. Yarın hangi gün?
2. Какой день обозначает cumartesi?
3. Что означает pazartesileri?
4. Как сказать «выходные»?

Источники и ориентиры

СЛЕДУЮЩИЙ УРОК

Месяцы и даты на турецком языке

BİRLİKTE · ВМЕСТЕ

С практикой — ещё понятнее.

Разберём вопросы и добавим разговорную практику на занятиях.

İLK ADIM · ПЕРВЫЙ ШАГ

Найдём ваш
формат обучения.

Оставьте контакты. Обсудим цель, формат, расписание и стоимость до записи.

Укажите номер с кодом страны, например +7.

Или написать в WhatsApp+7 775 490 77 67

Что хотите найти?

Начните вводить название курса или тему.