Бірліктерден ондықтарға
Негізгі сандар: sıfır, bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on. Кейбірі қазақшаға ұқсайды: bir — бір, iki — екі, dört — төрт. Ұқсастықты тірек етіңіз, бірақ түрік әріптерін қазақ әріптерімен алмастырмаңыз.
Ондықтар: yirmi — жиырма, otuz — отыз, kırk — қырық, elli — елу, altmış — алпыс, yetmiş — жетпіс, seksen — сексен, doksan — тоқсан. Әсіресе altı/altmış және yedi/yetmiş жұптарын бөлек қайталаңыз.
Күрделі санды қалай құраймыз?
Yirmi üç — жиырма үш, kırk beş — қырық бес. Түрікше бөліктердің арасына ve жалғаулығын қоспаймыз. Санның сөздері бөлек жазылады.
Жүз — yüz, мың — bin. Қалыпты санауда 100 үшін bir yüz емес, yüz; 1000 үшін bir bin емес, bin дейміз. Ал екі жүз — iki yüz, екі мың — iki bin.
Саннан кейін көптік жалғауын қоспаймыз
Екі кітап тіркесінің түрікшесі — iki kitap. Мұнда kitap сөзіне -lar жалғауын қоспаймыз, өйткені заттың саны iki арқылы белгілі. Сол сияқты üç gün — үш күн, beş bilet — бес билет.
Салыстыру үшін: кітаптар — kitaplar, бірақ бес кітап — beş kitap. Бұл ұқсастық жаңа үлгіні тезірек түсінуге көмектеседі. Екі тілде ортақ үлгі бар екен деп басқа жалғауларды автоматты түрде көшірмеңіз.
Бағаны сұрап, түсінбесеңіз нақтылаңыз
Bu ne kadar? — «Бұл қанша тұрады?» Жауаптағы санды түсінуге тырысыңыз: Elli lira — елу лира. Түрік лирасымен бірге kuruş сөзі де қолданылады: on lira elli kuruş — он лира елу куруш.
Санды естімей қалсаңыз, Tekrar eder misiniz? — «Қайталап айтасыз ба?» деп сұраңыз. Жаттығу үшін үйдегі бес затқа ойдан баға қойып, түрікше атаңыз. Бұл оқу мысалы; нақты нарық бағасы емес.
Дыбыстау — браузердің синтезделген дауысы. Түрікше дауыс құрылғыда қолжетімді болса жұмыс істейді.
Сөздік
| Türkçe | Қазақша |
|---|---|
| sıfır | нөл |
| bir | бір |
| iki | екі |
| üç | үш |
| dört | төрт |
| beş | бес |
| altı | алты |
| yedi | жеті |
| sekiz | сегіз |
| dokuz | тоғыз |
| on | он |
| yirmi | жиырма |
| yüz | жүз |
| bin | мың |
Өзіңізді тексеріңіз
Дереккөздер
КЕЛЕСІ САБАҚ